Amatorski ruch chóralny jako odzwierciedlenie rozwoju kulturalnego Galicji Wschodniej (pierwsze trzydziestolecie XX w.)
Аматорський хоровий рух як віддзеркалення культурного піднесення Східної Галичини (перша третина ХХ ст.)
Słowa kluczowe:
amateurs, choral movement, Eastern Galicia, singing groups, Ukrainians, the PolishAbstrakt
In the first third of 20th century the Ukrainians of Eastern Galicia were under control of Austria-Hungary and hence Poland. In order to preserve the native language songs united people in the amateur circles in which a Ukrainian soul could entirely express its uniqueness. Among such groups choral groups became the most fruitful field of activity, hence complicity and musicality are thought to be mental features of Ukrainians.
Choral movement comes from amateurism, which took interest in organising musical parties (the celebration of memorial dates, significant events etc.). Above all, the choirs of ,,Prosvita” and ,,Boyan” were the driving force to raise the cultural life of Ukrainians, the centers of expressing versatility of their spiritual world. Lviv male choirs such as ,,Banduryst”, ,,Surma” and Stanislaviv ,,Dumka” also made a great contribution to it.
These amateur groups popularized Ukrainian and western European choral music, increasing the prestige of Ukrainian choral art in the context of western European choral music. Meanwhile, such Polish singing groups as ,,Liutnia” [,,Lutnia”], ,,Ekho” [,,Echo”], ,,Zorya” [,,Zorza”], ,,Tekhnichnyi Khor” [,,Chór Technicki”] etc. who actively popularized samples of their national culture along with Western European culture were successful. They played an important role in activating choral life.
Choral movement in the first third of the 20th century took place regularly. It was focused on cultural raising of Eastern Galicia and remained powerful consolidating force and ethno - preserving factor.
Downloads
Bibliografia
Державний архів Львівської області (ДАЛО): фонд 1, опис 51, справа 1221 (Дело украинского товарищества Академический хор ,,Бандурист” во Львове), s. 29. фонд 110, опис 1, справа 804 (Дело о регистрации украинско-националистического товарищества ,,Сурма” во Львове), s. 20.
Центральний державний історичний архів України у Львові (ЦДІАУ у Львові): фонд 146, опис 25, справа 543 (Листи староства в Дрогобичі про реєстрацію польського товариства ,,Лютня”), s. 3. фонд 165, опис 2, справа 588 (Звіт про діяльність співочого товариства ,,Львівський Боян”), s. 10. фонд 348, опис 1, справа 6457, арк. 10‒11 (Зведені статистичні відомості…), s. 19.
Барвінський В., З концертової салі. Шевченківський концерт, ,,Діло” 1926, nr 60, s. 3.
Гарат Р., Діяльність товариства ,,Просвіта” в Галичині (1868 – 1921 рр.): автореферат дис… кандидата іст. наук, Чернівці 2004, s. 16.
Девський Є., Театральні та співочо-музичні гуртки, ,,Наш прапор” 1937, nr 20, s. 1.
Домет В., Йосиф Кишакевич. Біографічний начерк [w:] Альманах музичний першого ілюстрованого календаря музичного на рік 1904, Львів 1904, s. 57.
З товариств, ,,Діло” 1906, nr 30, s. 3.
Кияновська Л., Стильова еволюція галицької музичної культури ХІХ–ХХ століть, Тернопіль 2000.
Кобрин Н., Принципи та форми музичної діяльності товариства ,,Просвіта” в Східній Галичині, „Наукові записки Тернопільського національного педагогічного університету ім. В. Гнатюка” 2009, nr 3, s. 270.
Комаринець Т., Державна мова і двомовність, Львів 1995.
Концерт „Львівського Бояна”, „Діло” 1892, nr 38, s. 4.
Людкевич С., З музичного руху, ,,Діло” 1924, nr 139, s. 4.
Людкевич С., З хорового життя Стрийщини, ,,Діло” 1936, nr 78, s. 5.
Людкевич С., Концерт ,,Бандуриста”, ,,Діло” 1906, nr 246, s. 2.
Людкевич С., Концерт співацького товариства ,,Сурма”, ,,Діло” 1932, nr 127, s. 3.
Людкевич С., Концерт співочих товариств ,,Бояна” і ,,Сурми”, ,,Діло” 1935, nr 103, s. 3.
Людкевич С., Концерт хорів ,,Львівський Боян” і ,,Сурма”, ,,Діло” 1939, nr 119, s. 4.
Людкевич С., Хор Котка. 20-ліття смерти О. Нижанківського, ,,Діло” 1939, nr 116, s. 3.
Людкевич С., Ювілейний концерт ,,Бандуриста”, ,,Діло” 1930, nr 127, s. 5.
Новинки, ,,Нове слово” 1913, nr 248, s. 2.
П’юрко Б., Проблєми масової музики, „Українська музика”, Львів 1937, nr 2, s. 20.
Романюк Л., Культурно-мистецька практика товариства ,,Просвіта” та її роль у розвитку музичного життя Станіслава кінця ХІХ – першої третини ХХ століття, „Українська культура: наукові записки Рівненського гуманітарного університету” 2008, nr 13, s. 62.
Савка А., Перший сезон Львівської філармонії (1902–1903 рр.) у контексті філармонічного руху: дис. …канд. мист. [autoreferat rozprawy doktorskiej], Львів 2010.
У Федьковичеву річницю, ,,Мета” 1939, nr z 16 XII, s. 3.
Франко І., Уваги про галицько-руський театр, Київ 1982, t. 33.
Baranowski D., Koncert Chóru Akademickiego, ,,Gazeta Lwowska” 1907, nr 64, s. 5.
Baranowski D., Koncert muzyki polskiej, ,,Przegląd Muzyczny, Teatralny i Artystyczny” 1906, nr 6–7, s. 114.
Berson S., Ks. Perosi w Filharmonіi, ,,Gazeta Lwowska” 1903, nr 88, s. 4.
Berson S., Notatki, ,,Gazeta Lwowska” 1901, nr 28, s. 4.
Berson S., Notatki, ,,Gazeta Lwowska” 1903, nr 115, s. 5.
Czerny K., Ćwierćwiekowa przeszłość Lwowskiego towarzystwa śpiewackiego ,,Lutnia” 1880 (1882)–1907: Jej dążenia, ideały i działalność jako sprawozdanie za lata administracyjne 1905/1906 і 1906/1907 w dwudziestopięciolecie Towarzystwa, Lwów 1907–1908.
E. F. Koncert tow. ,,Gędźba”, ,,Lwów Teatralny” 1912, nr 6, s. 13.
Łobaczewska S., Koncert muzyki angielskiej urządzony staraniem Lwowskiego Chóru Technickiego, ,,Gazeta Lwowska” 1928, nr 104, s. 5.
Neuhauser F., Z muzyki, ,,Gazeta Lwowska” 1924, nr 84, s. 5.
Notatki. Koncert Chóru Akademickiego, ,,Gazeta Lwowska” 1905, nr 91, s. 5.
Otwarcie filharmonii Lwowskiej, ,,Tygodnik Illustrowany” 1901, nr 41, s. 804.
W zast. St. Lip. ,,Echo-Macierz”, ,,Chwila” 1932, nr 5094. s. 4.
Walter E., Z muzyki, ,,Gazeta Lwowska” 1913, nr 259, s. 4.
Z filharmonii lwowskiej, ,,Gazeta Lwowska” 1905, nr 100, s. 4.
Pobrania
Opublikowane
Jak cytować
Numer
Dział
Licencja
Prawa autorskie (c) 2023 Musica Galiciana. Kultura muzyczna Galicji w kontekście stosunków polsko-ukraińskich

Utwór dostępny jest na licencji Creative Commons Uznanie autorstwa – Użycie niekomercyjne – Bez utworów zależnych 4.0 Międzynarodowe.