Zwischenruf – przegląd stanowisk badawczych

Adam S. Czartoryski

doi:10.15584/slowo.2020.11.4

Autor

Adam S. Czartoryski Uniwersytet Rzeszowski Katedra Germanistyki https://orcid.org/0000-0003-3585-405X

DOI:

https://doi.org/10.15584/slowo.2020.11.4

Słowa kluczowe:

heckling, politolinguistics, interruptions, political language

Abstrakt

The purpose of this article is to present the most important theories and works related to zwischenruf (heckling) over the years, which are actually the current state of research. The vast majority of them are based on research in the German language area, which have made the biggest steps in this respect, paving the way for research in other languages and which form the basis for any subsequent research on zwischenruf (heckling), both in a general and detailed sense, i.e. in the context of studies on parliamentary interruptions. The article is based mainly on German examples, which I justify with the desire to expand and enrich the state of knowledge of Polish-language researchers, including linguists. At the same time, however, where necessary and justified, I also refer to Polish and other foreign theories and works.

Downloads

Download data is not yet available.

Bibliografia

Bachem R., Einführung in die Analyse politischer Texte, München 1979.

Burkhardt A., Zwischen Monolog und Dialog. Zur Theorie, Typologie und Geschichte des Zwischenrufs im deutschen Parlamentarismus, Tübingen 2004.

Bartmiński J., Język. Wartości. Polityka. Zmiany rozumienia nazw wartości w okresie transformacji ustrojowej w Polsce. Raport z badań empirycznych, red. J. Bartmiński, Lublin 2006.

[Rec.: W. Pisarek, Co stoi za nazwami wartości? „Zeszyty Prasoznawcze”, nr 3–4 (187–188), s. 141–142].

Bevitori C., Negotiating conflict. Interruptions in British and Italian parliamentary debates [w:] Cross-Cultural Perspectives on Parliamentary Discourse, Bd 10, Amsterdam–Philadelphia 2004, s. 87–110.

Bralczyk J., Język polityki i polityka językowa, „Socjolingwistyka”, t. 1, red. W. Lubas, Warszawa 1977, s. 92–97.

Bralczyk J., O języku polskiej polityki lat osiemdziesiątych i dziewięćdziesiątych, Warszawa 2003.

Bralczyk J., O języku polskiej propagandy politycznej lat siedemdziesiątych, Warszawa 2001.

Bralczyk J., O używaniu języka w polskiej polityce w latach dziewięćdziesiątych [w:] Polszczyzna 2000. Orędzie o stanie języka na przełomie tysiącleci, red. W. Pisarek, Kraków 1999, s. 197–198.

Bruteig Y., Czech parliamentary discourse. Parliamentary interactions and the construction of the addressee [w:] European Parliaments under Scrutiny: Discourse strategies and interaction practices, Amsterdam–Philadelphia 2010, s. 265–302.

Buri H., Argument und Parlament. Versuch der Entwicklung einer Methodologie zur Analyse dialogischer Sequenzen am Beispiel der „Nachrüstungsdebatte“, München 1992.

Burkhardt A., Zwischenrufe, Zwischenfragen, Kurzinterventionen [w:] Handbücher Rhetorik. Band 10. Handbuch Politische Rhetorik, Berlin 2019, s. 739–764.

Carbo T., Towards an Interpretation of Interruptions in Mexican Parliamentary Discourse, “Discourse and Society” 1994, 3/1, s. 25–45.

Czartoryski A.S., Parlamentarische Sprache des Dazwischenredes. Politolinguistische Analyse der Zwischenrufe im Abgeordnetenhaus des österreichischen Reichsrats 1917–1918, Rzeszów 2020 (niepublikowana praca doktorska obroniona na Uniwersytecie Rzeszowskim w 2020 roku).

Czartoryski A.S., Zwischenruf – Synthese der deutschsprachigen Theorie, Rzeszów 2018 (niepublikowana praca magisterska napisana na Uniwersytecie Rzeszowskim w 2018 roku).

Fetzer-Wolf I., Zwischenrufe im Landtag von Baden-Württemberg, Tübingen 1981.

Föcker B., Zwischenrufe in der parlamentarischen Debatte. Eine linguistische Analyse, Münster 1991.

Fussy H., Österreichisches Wörterbuch, Wien 1999, s. 713.

Girnth H., Sprache und Sprachverwendung in der Politik. Eine Einführung in die linguistische Analyse öffentlich-politischer Kommunikation, Tübingen 2002.

Głowiński M., Nowomowa po polsku, Warszawa 1990.

Grisdale M., Heckling in the House of Commons (praca dyplomowa po zakończeniu praktyk w kanadyjskim parlamencie w roku 2011).

Haseloff O., Über Wirkungsbedingungen politischer und werblicher Kommunikation [w:] O. Haseloff (Hrsg.), Kommunikation, (Forschung und Information. Schriftenreife der RIAS-Funkuniversität Bd. 3), Berlin 1969, s. 151–187.

Hitzler R., Die Politik des Zwischenrufs. Zu einer kleinen parlamentarischen Form, „Zeitschrift für Parlamentsfragen“ 1990, 21, Heft 4, s. 619–630.

Ilie C., Discourse and metadiscourse in parliamentary debates, “Journal of Language and Politics” 2003, 2/1, s. 71–92.

Ilie C., Identity co-construction in parliamentary discourse practices [w:] European Parliaments under Scrutiny: Discourse strategies and interaction practices, Amsterdam–Philadelphia 2010, s. 57–78.

Ilie C., Interruption patterns in British parliamentary debates and in drama dialogue [w:] Dialogue Analysis IX. Dialogue in Literature and the Media. Selected Papers from the 9 th IADA Conference, Salzburg 2003, Tübingen 2005, s. 415–430.

Kadar D., Heckling – A mimetic-interpersonal perspective, “Journal of Language Aggression and Conflict” 2014, s. 1–35.

Kalivoda G., Stilistik der politischen Ausgrenzung. Diskursstilistische Untersuchung am Beispiel der Sozialistengesetzdebatte des Deutschen Reichstages von 1878 [w:] B. Sandig, (Hrsg.), Stilistisch rhetorische Diskursanalyse, (Forum Angewandte Linguistik 14), Tübingen 1988, s. 269–284.

Kamińska-Szmaj I., Agresja językowa w życiu publicznym. Leksykon inwektyw politycznych 1918–2000, Wrocław 2007.

Kamińska-Szmaj I., Słowa na wolności. Język polityki po 1989 roku, Wrocław 2001.

Ketolainen J. M., Erbarmen mit den Stenographen! Zwischenrufe im Deutschen Bundestag, Progradu Arbeit., Universität Helsinki, 1990.

Kipke R., Der Zwischenruf – ein Instrument politisch-parlamentarischer Kommunikation? [w:] A. Dörner, L. Vogt, (Hrsg.), Sprache des Parlaments und Semiotik der Demokratie. Studien zur politischen Kommunikation in der Moderne, (Reihe Sprache Politik Öffentlichkeit 6) Berlin–New York 1995, s. 107–112.

Kruttschnitt E.J., Kanzler der Alliierten. Zwischenrufe und Zwischentöne aus dem Bundestag, Baden-Baden 1970.

Kühn P., Der parlamentarische Zwischenruf als mehrfachadressierte Sprachhandlung [w:] R. Jongen, S. De Knop, P. Neide, M.-P. Quix, (Hrsg.), Sprache, Diskurs und Text. Akten des 17.

Linguistischen Kolloquiums Brüssel 1982, Band 1, (Linguistische Arbeiten 133), Tübingen 1983, s. 239–251.

Langenscheidt, Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprach, Berlin und München 2003, s. 1240.

Meer D., Gesprächssorten [w:] T. Niehr, J. Kilian, M. Wengeler (Hrsg.): Handbuch Sprache und Politik, Band 2, Bremen 2017, s. 484–507.

Olschewski A., Erbarmen mit den Stenographen! Zwischenrufe im Deutschen Bundestag, „Neue Stenographische Praxis“ 1991, 40, Heft 1–2, s. 1–18.

Ożóg K., Język w służbie polityki. Językowy kształt kampanii wyborczych, Rzeszów 2004.

Ożóg K., Uwagi o języku polskiej polityki po roku 1989 [w:] A. Siewierska-Chmaj, J. Chłopecki, K. Ożóg, S. Gawroński, M. Tułecki, P. Kładkowski, Przekazy polityki, Kraków–Rzeszów–Zamość 2009, s. 83–112.

Pisarek W., Szkic wstępu do politolingwistyki, „Prace Filologiczne”, t. XXXIII, Warszawa 1986, s. 55–60.

Pursch G., Das große Parlamentarische Schimpfbuch. Stilblüten und Geistesblitze unserer Volksvertreter, München 1989.

Pursch G., Parlamentarisches Schimpfbuch, Frankfurt/Main–Berlin–Wien 1980.

Shenhav S., Showing and telling in parliamentary discourse: the case of repeated interjections to Rabin’s speeches in the Israeli parliament, “Discourse and Society” 2008, 19/2, s. 223–255.

Stopfner M., Streitkultur im Parlament. Linguistische Analyse der Zwischenrufe im österreichischen Nationalrat, Tübingen 2013.

Valk I. van der, Interruptions in French parliamentary debates on immigration [w:] The Semiotics of Racism. Approaches in Critical Discourse Analysis, Wien 2000, s. 105–128.

Walczak B., Co to jest język polityki? [w:] Język a kultura, t. 11: Język polityki a współczesna kultura polityczna, Wrocław 1994, s. 20.

Zima E., Kognition in der Interaktion. Ein kognitiv-linguistische und gesprächsanalytische Studie dialogischer Resonanz in österreichischen Parlamentsdebatten, Heidelberg 2013.

https://www.faroeislands.fo/government-politics/parliament/)

https://www.britannica.com/topic/Althing)

https://www.duden.de/rechtschreibung/Zwischenruf

http://de.thefreedictionary.com/Zwischenruf

http://www.wissen.de/rechtschreibung/Zwischenruf

https://de.wikipedia.org/wiki/Ordnungsruf

https://pl.wiktionary.org/wiki/Zwischenruf

https://de.wiktionary.org/wiki/Zwischenruf

http://www.ger.ovgu.de/Bereich/Sprachwissenschaft/Lehrende+und+Mitarbeiter/Prof_+Dr_+phil_+habil_+Armin+Burkhardt-p-352.html

http://hitzler-soziologie.de

https://www.uni-siegen.de/phil/sozialwissenschaften/politik/mitarbeiter/kipke/kurzvita.html?lang=de

http://www.revparl.ca/34/3/34n3_11e_Grisdale.pdf