Pozycja tłumacza w postępowaniu cywilnym

Abstrakt

W artykule omówiono prawa i obowiązki procesowe tłumacza w postępowaniu cywilnym.  Ustalono, że tłumacz pełni bardzo ważną rolę w postępowaniu cywilnym, co oznacza, że niezbędne jest ustalenie – w sposób niebudzący wątpliwości – jego praw i obowiązków procesowych. To odpowiednie stosowanie przepisów powinno zapewnić przede wszystkim zachowanie przez tłumacza bezstronności oraz profesjonalizmu. Przyjęto, że tego gwarantem jest odpowiednie stosowanie do tłumaczy przepisów o biegłych.