Syntetická sústava slovanskej onomastickej terminológie (variantná podoba)
DOI:
https://doi.org/10.15584/slowo.2022.13.24Słowa kluczowe:
onomastika, terminológia, systém slovanskej onomastickej terminológieAbstrakt
Myšlienka syntetickej sústavy slovanskej onomastickej terminológie je založená na existencii sústavy slovanskej onomastickej terminológie od roku 1973, na rešpektovaní času ako faktora determinujúceho vývoj spoločnosti aj vedy a na akceptovaní prínosu onomastikov k rozvoju terminológie za ostatných 49 rokov. Na základe uvedených determinantov môžeme vývoj onomastickej terminológie realizovať na základe syntetizovania onomastického vývoja v jednotlivých druhových skupinách onomastickej terminológie prostredníctvom čistého/ bezprostredného syntetizovania onomastického vývoja a prostredníctvom preberania ucelených častí klasifikácie onomastickej terminológie, ktorej autormi sú konkrétni slovanskí onomastici. Sústavu slovanskej onomastickej terminológie v nami predstavenej variantnej podobe bude potrebné podrobne rozanalyzovať a dopracovať sa k výhodám a nevýhodám jednotlivých klasifikácií bioným, geoným a chrématoným a na základe týchto analýz bude potrebné vybrať jeden variant z každej skupiny. Na základe uvedeného syntetizujúceho postupu potom vznikne syntetická sústava slovanskej onomastickej terminológie.
Downloads
Bibliografia
Balkanski, T., & Cankov, K. (2016). Enciklopedija na balgarskata onomastika. Veliko Tarnovo: Universitetsko izdatelstvo Sv. Kiril i Metodij.
Bezlaj, F. a kol. (red.). (1983). Osnoven sistem i terminologija na slovenskata onomastika. Skopje: Makedonska akademija na naukite i umetnostite.
Bijak, U. (2019a). Polska terminologia onomastyczna. Ku harmonizacji systemu. W: A. Chomová, J. Krško, & I. Valentová (red.), Konvergencie a divergencie v propriálnej sfére (s. 44–52).
Banská Bystrica–Bratislava: Filozofická fakulta Univerzity Mateja Bela – Jazykovedný ústav Ľ. Štúra SAV.
Bijak, U. (2019b). The Development of Polish Toponomastic Terminology. W: A. Siwiec (red.). Onomastics. Annales Universitatis Mariae Curie-Skłodowska (s. 91–103). Lublin: Wydawnictwo Uniwersytetu Marii Curie-Skłodowskiej.
Blanár, V. (2002). Používanie typológie vlastných mien. W: E. Rzetelska-Feleszko, A. Cieślikowa, & J. Duma (red.), Słowiańska onomastyka. Encyklopedia. T. I (s. 41–42). Warszawa–Kraków: Towarzystwo Naukowe Warszawskie.
Blanár, V. (2008). Vlastné meno vo svetle teoretickej onomastiky, Bratislava: Slovenská jazykovedná spoločnosť pri SAV – Jazykovedný ústav Ľ. Štúra SAV.
Bučko, D., & Tkačova, N. (2012). Slovnyk ukrajinskoji onomastyčnoji terminolohiji. Harkiv: Ranok-HT.
Čilaš Šimpraga A., & Frančić A. (2019). Pogled u hrvatsku onomastičku terminologiju. W: A. Chomová, J. Krško, & I. Valentová (red.), Konvergencie a divergencie v propriálnej sfére (s. 29–43).
Banská Bystrica–Bratislava: Filozofická fakulta Univerzity Mateja Bela – Jazykovedný ústav Ľ. Štúra SAV.
David, J., Klemensová, T., & Místecký, M. (2021). Věda mnoha jmen: onomastické termíny v publicistice českého národného korpusu. Jazykovedný časopis, 72, 114–123.
Frančić, A. (1999). К проблематике хорватской ономастичесской терминологии. Filológiai Közlöny, XLV, 6–12.
Gałkowski, A. (2011). Chrematonimy w funkcji kulturowo-użytkowej. Onomastyczne studium porównawcze na materiale polskim, włoskim, francuskim. Łódź: Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego.
Gałkowski, A. (2018). Definicja i zakres chrematonimii. Folia onomastica Croatica, 27, 1–14.
Gałkowski, A. (2019). Development of International Works on Onomastic Terminology: Review of Slavic Approaches. W: A. Siwiec (red.), Onomastics. Annales Universitatis Mariae Curie-Skłodowska (s. 61–81). Lublin: Wydawnictwo Uniwersytetu Marii Curie-Skłodowskiej.
Harvalík, M. (2003). K současnému stavu slovanské onomastické terminologie. W: M. Biolik, J. Duma (red.), Metodologia badań onomastycznych (s. 43–49). Olsztyn: Wydawnictwo Uniwersytetu Warmińsko-Mazurskiego.
Harvalík, M. (2019). Mezinárodní a slovanská onomastická terminologie. Reflexe, realita, vize. W: A. Chomová, J. Krško, & I. Valentová (red.), Konvergencie a divergencie v propriálnej sfére (s. 23–28). Banská Bystrica – Bratislava: Filozofická fakulta Univerzity Mateja Bela – Jazykovedný ústav Ľ. Štúra SAV.
Honl, I. (1966). O tyronymech – názvech syrů. Zpravodaj místopisné komise ČSAV, 7, 5–9.
Imrichová, M. (2002). Logonymá v systéme slovenčiny. Prešov: Prešovská univerzita.
Imrichová, M. (2012). Podoby a dôsledky transonymizačného procesu. W: M. Ološtiak (red.), Jednotlivé a všeobecné v onomastike (s. 32–39). Prešov: Prešovská univerzita.
Kuba, L. (1997). Dozná základní soustava a terminologie slovanské onomastiky brzkých změn? Acta onomatica, 38, 13–14.
Kornelly, J. (2006). Chrématonyma českých a moravských vín. Češtinář, 17, 1–48.
Magda-Czekaj, M. (2012). O kolekcjonerskich nazwach własnych – na przykładzie nazw muszli W: I. Łuc, M. Pogłódek (red.), W komunikacyjnej przestrzeni nazw własnych i pospolitych (s. 243–254). Katowice: Wydawnictwo Uniwersytetu Śląskiego.
Majtán, M. (1989). Klasifikácia chrématonymie. W: R. Šrámek, & L. Kuba (red.), Chrématonyma z hlediska teorie a praxe (s. 7–13). Brno: Onomastická komise ČSAV – Slovenská onomastická komisia SAV – Pedagogická fakulta v Ústí nad Labem – Ústav pro jazyk český ČSAV – Ústav slavistiky ČSAV.
Molnárová, P. (2021). Podporujú parfumy stereotypy? Jazykový obraz muža a ženy v reflexii vlastných mien parfumov. Jazyk a kultúra, 12, 70–79.
Odaloš, P. (2011). Dynamika chrématonymie ako faktor dynamizácie onymie. W: M. Biolik, & J. Duma (red.), Chrematonymia jako fenomen współczesności (s. 347–356). Olsztyn: Wydawnictwo Uniwersytetu Warmińsko-Mazurskiego.
Odaloš, P. (2012). Literáronymá v slovenskej literatúre. Banská Bystrica: Univerzita Mateja Bela.
Odaloš, P. (2015). Modelovanie a modely chrématoným. W: I. Valentová (red.), 19. slovenská onomastická konferencia (s. 464–472). Bratislava: Veda, Vydavateľstvo SAV.
Odaloš, P. (2017). K vývinu, vzniku a ďalšiemu profilovaniu slovenskej onomastickej terminológie. W: R. Przybylska, W. Śliwiński (red.), Terminologia specjalistyczna w teorii i praktyce językoznawców słowiańskich (s. 277–294). Kraków: Wydawnictwo Uniwersytetu Jagiellońskiego.
Odaloš, P. (2018). Tradícia a dynamika onomastickej terminológie a terminológia onomastických škôl. W: U. Bijak, H. Górny, M. Magda-Czekaj (red.), Onomastyka, neohumanistyka, nauki społeczne (s. 378–394). Kraków: Instytut Języka Polskiego PAN.
Odaloš, P. (2019a). Sústava slovenskej onomastickej terminológie (vznik, existencia, variantné možnosti vývoja a štandardizácie). W: A. Chomová, J. Krško, & I. Valentová (red.), Konvergencie a divergencie v propriálnej sfére (s. 53–70). Banská Bystrica–Bratislava: Filozofická fakulta Univerzity Mateja Bela – Jazykovedný ústav Ľ. Štúra SAV – Veda, vydavateľstvo Slovenskej akadémie vied.
Odaloš, P. (2019b). Paradigmatic Types of Onomastics. W: A. Siwiec (red.), Onomastics Annales
Universitatis Mariae Curie-Skłodowska (s. 35–46). Lublin: Wydawnictwo Uniwersytetu Marii
Curie-Skłodowskiej.
Odaloš, P. (2020a). Literáronymá v slovenskej literatúre. Banská Bystrica: Univerzita Mateja Bela.
Odaloš, P. (2020b). Prínos profesora Rudolfa Šrámka k rozvoju onomastiky. W: I. Kolářová (red.), Variantnost v onymii a dialektech (s. 13–30). Brno: Masarykova univerzita.
Odaloš P., & Vallová, E. (2020). Sústava slovanskej onomastickej terminológie (vznik, existencia, neuralgické miesta, aktualizácia). Folia Onomastica Croatica, 29, 169–202.
Pastyřík, S. (2010). Rukověť pro onomastické semináře. Slovníček pro studenty onomastických disciplín. Hradec Králové. https://adoc.tips/rukov-pro-onomasticke-seminae-slovniek.html
Podoľskaja, N.V. (1978). Slovar’ russkoj onomastičeskoj terminologii. Moskva: Izdateľstvo Nauka.
Podoľskaja, N.V. (1988). Slovar’ russkoj onomastičeskoj terminologii. Moskva. Izdateľstvo Nauka.
Rutkiewicz-Hanczewska, M. (2007). Farmakonimy jako narzȩdzie brandingu. Język Polski, 87, 199–211.
Rutkiewicz-Hanczewska, M. (2008). Kampanonimy jako gatunek nazewniczy. Slavia Occidentalis, 65, 107–126.
Siwiec, A. (2006). W sprawie nazw obiektów handlowych miejsce w klasyfikacji onomastycznej, ustalenia typologiczne, terminologia. W: K. Rymut (red.), Munuscula linguistica in honorem Alexandrae Cieślikowa (s. 423–437). Kraków: IJP PAN/DWN.
Superanskaja, A.V. (1973). Obščaja teorija imeni sobstvennogo. Moskva: Izdateľstvo Nauka.
Superanskaja, A.V. (2003). Hrematonimija. W: E. Rzetelska-Feleszko, A. Cieślikowa, & J. Duma (red.), Słowiańska onomastyka. Encyklopedia. Tom II (s. 383–390). Warszawa–Kraków: Towarzystwo Naukowe Warszawskie.
Svoboda, J. (1960). K slovanské onomastické terminologii. Zpravodaj Místopisné komise ČSAV, 1, 273–284.
Svoboda, J. a kol. (1973). Základní soustava a terminologie slovanské onomastiky. Zpravodaj Místopisné komise ČSAV, 14, 1–280.
Šimunović, P. (2009). Uvod u hrvatsko imenoslovlje. Zagreb: Golden marketing – Tehnička knjiga.
Šivic-Dular, A. (2002). Onomastične teorije. W: E. Rzetelska-Feleszko, A. Cieślikowa, & J. Duma (red.), Słowiańska onomastyka. Encyklopedia. Tom I (s. 56–58). Warszawa–Kraków: Towarzystwo Naukowe Warszawskie.
Šmejkalová, M. (2015). Praporu věren i ve ztraceném boji. Praha: Nakladatelství Academia.
Šrámek, R. (1999). Úvod do obecné onomastiky. Brno: Masarykova univerzita.
Šrámek, R. (2019a). Dimenze onomastiky. W: A. Chomová, J. Krško, & I. Valentová (red.). Konvergencie a divergencie v propriálnej sfére (s. 71–82). Banská Bystrica – Bratislava: Filozofická fakulta Univerzity Mateja Bela – Jazykovedný ústav Ľ. Štúra SAV – Veda, vydavateľstvo Slovenskej akadémie vied.
Šrámek, R. (2019b). The Model of a Generic Concept and Structure of Functional. W: A. Siwiec (red.), Onomastics. Annales Universitatis Mariae Curie-Skłodowska (s. 15–33). Lublin: Wydawnictwo Uniwersytetu Marii Curie-Skłodowskiej.
Šubrtová, M. (2020). Na rozhraní ideonym a pragmatonym: jména parfémů a jejich souvislost s olaktorickou percepcí. Acta onomastica, 61, 194–209.
Шулъгач B.П. (2001). Ойконiмiя Волинi. Етимологiчний словник-довiдник. Київ.
Węgorowska, K. (2001). Gemmonimia i gemmonimy. Kilka uwag o nazwach własnych kamieni szlachetnych i niektórych minerałów. Onomastica, 46, 291–302.
Węgorowska, K. (2003). Tezauronimia i tezauronimy. Kilka uwag o nazwach własnych klejnotów. W: M. Biolik (red.) Metodologia badań onomastycznych (s. 629–638). Olsztyn: Ośrodek Badań Naukowych im. Wojciecha Kętrzyńskiego.
Węgorowska, K. (2005). Ambronimy czyli nazwy własne związane z bursztynem. Poradnik Językowy, 4, 43–58.
Węgorowska, K. (2012). Językowo-malarsko-historyczne weduty dawnego Wilna. Nad Odrą, 22, 72–79.
Žigo, P. (2010). Budú v onomastike aj muzikonymá. Slovenská reč, 75, 270–277.
Pobrania
Opublikowane
Jak cytować
Numer
Dział
Licencja
Prawa autorskie (c) 2022 Słowo. Studia językoznawcze
Utwór dostępny jest na licencji Creative Commons Uznanie autorstwa – Użycie niekomercyjne 4.0 Międzynarodowe.
