Selected names of Germanic origin in Polish oikonymy (reconnaissance)
DOI:
https://doi.org/10.15584/slowo.2022.13.11Keywords:
Germanic names, deanthroponymic toponyms, transonymization, onymic variantsAbstract
The article is devoted to the deanthroponymic oeconyms that can trace their origins to Germanic names: Herman, Henryk, Konrad, and Zygmunt. These are Christian names which have been known in Poland since the Middle Ages, and have been used in both their basic and variant forms with varying degrees of popularity over the centuries. Among the discussed toponyms are medieval names (mainly German – officially changed after 1945) that identify localities in Lower Silesia, the Opole region, Lubuskie, and Pomerania as well as oeconyms with more recent origins that refer to objects that are mostly located in the historical lands of the Kingdom of Poland (where planned colonization took place in the 19th century). The toponymic material is presented in chronological and geographical terms with references to the historical and cultural aspects. The structure of the oeconyms that are based on Germanic names was also taken into account. These toponyms were created mainly as a result of extended transonymization (word-formation and paradigmatic derivation).
Downloads
References
Bijak, U. (2001). Imię Kazimierz i jego derywaty w toponimii polskiej. W: A. Cieślikowa, B. Czopek-Kopciuch (red.), Toponimia i oronimia (s. 125–135). Kraków: DWN.
Bijak, U. (2021). Polish anthroponym-derived geographical names (An overview). W: A. Choleva-Dimitrova, M. Vlahova-Angelova, N. Dancheva (red.), Proceedings of the International Onomastic Conference “Anthroponyms and Anthroponymic Researches in the Beginning of 21st Century” (s. 29–41). Sofia: Bulgarian Academy of Sciences.
Bubak, J. (1993). Księga naszych imion. Wrocław – Warszawa – Kraków: Zakład Narodowy im. Ossolińskich.
Czopek-Kopciuch, B. (2017). Imię Maria w polskiej ojkonimii. Onomastica, 61(2), 43–51.
Fros, H., Sowa F. (1998, 2007). Księga imion i świętych (t. 3, 6). Kraków: WAM.
Górny, H. (2011). Obraz idei współżycia Słowian zachowany w toponimii Polski – na przykładzie nazw miejscowych motywowanych wybranymi imionami dwuczłonowymi. Universitatis Paedagogicae Cracoviensis. Studia Russologica, 4, 65–76.
Górny, H. (2017a). Imię Cz(ś)cibor w polskiej antroponimii i toponimii. Onomastica, 61(2), 129–141.
Górny, H. (2017b) Słowiańskie imiona dwuczłonowe zachowane w najstarszych polskich toponimach (rekonesans). Onomastica, 61(1), 255–264.
Górny, H. (2018a). Imiona złożone o pierwotnym znaczeniu związanym z życiem rodzinnym w polskiej antroponimii i toponimii. W: M. Graf, W. Hofmański, P. Graf (red.), Z nazwą w świat. Filologiczna podróż z Profesor Ireną Sarnowską-Giefing (s. 195–208). Poznań: Instytut Naukowo-Wydawniczy MAIUSCULA.
Górny, H. (2018b). Polish Name-Based Toponyms from a Historical and Cultural Perspective. Onomastica Uralica, 12, 149–162.
Grzenia, J. (2002). Słownik imion. Warszawa: PWN.
Łobodzińska, R. (2012). Imiona pochodzenia germańskiego w polskim systemie imienniczym. W: M. Ološtiak (red.), Jednotlivé a všeobecné v onomastike. (s. 101–108). Prešov: Filozofická fakulta Prešovskej univerzity v Prešove.
Magda-Czekaj, M. (2019). Imię Zofia w kontekście językowym, kulturowym i religijnym. W: A. Rygorowicz-Kuźma, K. Rutkowski (red.), Nazwy własne w języku, literaturze i kulturze. Księga Jubileuszowa dedykowana Profesor Zofii Abramowicz (s. 55–71). Białystok: Wydawnictwo UB.
Magda-Czekaj, M. (2021). Wschodniosłowiańskie imię Chodor i jego polski odpowiednik Teodor jako podstawy toponimów w Polsce. Annales Universitatis Paedagogicae Cracoviensis. Studia Linguistica, 16, 127–139.
Malec, M. (1994). Imiona chrześcijańskie w średniowiecznej Polsce. Kraków: Instytut Języka Polskiego PAN.
Nowik, K. (1998). Zmiany frekwencyjne w zasobie imion w Polsce powojennej. W: E. Jakus-Borkowa, K. Nowik (red.), Najnowsze przemiany nazewnicze (s. 57–71). Warszawa: Energeia.
Rymut, K., Czopek-Kopciuch, B., Bijak, U. (red.) (1996 i nast.). Nazwy miejscowe Polski. Historia. Pochodzenie. Zmiany. Kraków: DWN, Instytut Języka Polskiego PAN.
SIW – Rymut, K. (wyd.). (1995). Słownik imion współcześnie w Polsce używanych. Kraków: Instytut Języka Polskiego PAN.
Skowronek, K. (2019). Antropologia feministyczna i historia kobiet a onomastyka – miejsca wspólne (na przykładzie chrześcijańskich imion żeńskich obecnych w nazwach miejscowych). Annales Universitatis Paedagogicae Cracoviensis. Studia Linguistica, 14, 218–234.
SSNO – Taszycki, W. (red.). (1965 i nast.). Słownik staropolskich nazw osobowych (t. 1–6). Wrocław: Zakład Narodowy im. Ossolińskich.
Swoboda, P. (2013). Imiona częste w Polsce w latach 1995–2010 oraz ich zróżnicowanie w czasie i przestrzeni. Onomastica, 57, 19–69.
Wójcik, U. (2017). Mazowieckie toponimy motywowane słowiańskimi imionami złożonymi. Onomastica, 61(2), 303–321.
Downloads
Published
How to Cite
Issue
Section
License
Copyright (c) 2022 Słowo. Studia językoznawcze
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License.
