„Mariaż”. Inwigilacja Zofii i Kazimierza Romanowiczów w świetle zachowanych dokumentów Służby Bezpieczeństwa

Autor

  • Anna Jamrozek-Sowa Uniwersytet Rzeszowski

DOI:

https://doi.org/10.15584/tik.2017.16

Słowa kluczowe:

emigracja, tajna dystrybucja książek, żelazna kurtyna, inwigilacja

Abstrakt

Zofia and Kazimierz Romanowiczowie are eminent figures of Polish post-war emigration. They lived and worked in Paris where they created and ran for years Libella publishing house and bookstore as well as Galerie Lambert. In the gallery works of artists from all over the world were shown. In the bookstore free copies of books published in the West were distributed to the Poles. The Romanowiczowie also sent them to Poland. Libella was one of the points of secret distribution of books beyond the iron curtain. Documents preserved in the Institute of National Memory prove that the activity of the Romanowicze was carefully followed by the officers of the Security Services. A case against them was set named „Marriage” Its aim was to obtain the Romanowicze for cooperation. The decisive refusal from the owners of Libella had various consequences – among others the ban on printing Romanowiczowa’s books in domestic publishing houses. 

Downloads

Bibliografia

Carls C., The Renaissance of Zofia Romanowicz (1922-2010), „World Literature Today”, September 13, 2016, http://www.worldliteraturetoday.org/blog/once-over/renaissance-zofia-romanowicz-1922-2010-alice-catherine-carls (dostęp: 30.10.2016).

Jamrozek-Sowa A., Życie powtórzone. Twórczość literacka Zofii Romanowiczowej, Rzeszów 2008.

Libella i Galerie Lambert. Szkice i wspomnienia, red. i oprac. M. A. Supruniuk, t. III serii Archiwum Emigracji. Źródła i materiały do dziejów emigracji polskiej po 1939 roku, red. S. Kossowska i M. A. Supruniuk, Toruń 1998.

„Mariaż” – akta. Tytuł teczki: Romanowiczowa Zofia, Romanowski (!) Kazimierz, Wachlewska Irena Julia, Wysocki Adam, Gajewska Zofia, Dolatowska Krystyna, Wojciechowski Aleksander, Górski Tadeusz, AIPN BU 01168/129/Jacket. Aktotwórca MSW Dep. I. Morawiec A., Zofia Romanowiczowa. Pisarka nie tylko emigracyjna, Łódź 2016.

Reisch A., Nieznany front zimnej wojny. Tajny program dystrybucji książek za żelazną kurtyną, red. M. Choma-Jasińska, tłum. P. Poniatowska, Warszawa 2015.

Romanowicz K., „Druga Polska”. Rozmowa Kazimierza Romanowicza z Andrzejem Watem w czasie wieczoru Libelli w Centre du Dialogue, 25 lutego 1994 roku, w: Libella i Galerie Lambert. Szkice i wspomnienia, red. i oprac. Mirosław A. Supruniuk, t. III serii Archiwum Emigracji. Źródła i materiały do dziejów emigracji polskiej po 1939 roku, red. S. Kossowska i M. A. Supruniuk, Toruń 1998, s. 201–225.

Romanowiczowa Z., Baśka i Barbara (fragmenty Vercingétorix contra Krakus, Dziad i baba), „Nowa Kultura” 1956, nr 4, s. 4–5.

Romanowiczowa Z., Moje „Próby i zamiary”, „Dziennik Polski i Dziennik Żołnierza” 1965, nr 253, s. 5.

Romanowiczowa Z., wypowiedź w ankiecie „Jedna czy dwie polskie literatury”, „Pamiętnik Literacki” [Paryż] 1976, t. 1, s. 19.

Romanowiczowa Z., wypowiedź w ankiecie „Literatura emigracyjna a Kraj”, „Kultura” [Paryż] 1957, nr 1/2, s. 87.

Rudzki M., Akcja masowych przekazów książek do Polski w latach 1956–1994, „Zeszyty Historyczne” [Paryż] 2000, nr 134, s. 217–224.

Sowiński P., Tajna dyplomacja. Książki emigracyjne w drodze do kraju 1956–1989, Warszawa 2016.

Spuścizna Jerzego Stempowskiego 1893–1969 I-43. Tytuł teczki: Korespondencja przychodząca Jerzego Stempowskiego. Zbiory Muzeum Polskiego w Rapperswilu. Stara sygnatura: MPR I/43/223. Nowa sygnatura: BU 2889/223.

Supruniuk M. A., Galeria „Wyspy Skarbów”, w: Libella i Galerie Lambert. Szkice i wspomnienia, red. i oprac. Mirosław A. Supruniuk, t. III serii Archiwum Emigracji. Źródła i materiały do dziejów emigracji polskiej po 1939 roku, red. S. Kossowska i M. A. Supruniuk, Toruń 1998, s. 85–105.

Pobrania

Opublikowane

2017-12-16

Jak cytować

Jamrozek-Sowa, A. (2017). „Mariaż”. Inwigilacja Zofii i Kazimierza Romanowiczów w świetle zachowanych dokumentów Służby Bezpieczeństwa. Tematy i Konteksty, 12(7), 242–257. https://doi.org/10.15584/tik.2017.16