The Arthurian myths in the works of J.R.R. Tolkien and A. Sapkowski

Authors

  • Jowita Kosiba Uniwersytet Rzeszowski

DOI:

https://doi.org/10.15584/tik.2022.24

Keywords:

mythology, the Arthurian myths, J.R.R. Tolkien, Andrzej Sapkowski

Abstract

The article is devoted to the functioning of the Arthurian legends in the works by both J.R.R. Tolkien and A. Sapkowski. The universe of Andrzej Sapkowski, who inscribed his own story into the Arthurian myth, makes an impression of being rooted in a long, centuries-old tradition. Tolkien also drew from the legend of King Arthur and the Knights of the Round Table, using the eternal desire for the coming of the king – restorer. The most interesting issue is the different approach to the legend presented by both writers. Tolkien omitted elements "contaminated" with Christian influence, extracting the pure essence of pagan Celticism, while renouncing an inspiration from the medieval history. Sapkowski, on the contrary, openly admits to his fascination, apotheising the Arthurian myth in both its forms – the primitive one and the one filtered through the Christian tradition.

Downloads

References

Bartnik A., Zarys wierzeń plemion celtyckich, Kraków 2013.

Carpenter H., J.R.R. Tolkien. Wizjoner i marzyciel, tłum. A. Sylwanowicz, Kraków 1997.

Fairburn M., J.R.R. Tolkien. Mitologia dla Anglii, w: Tolkien. Księga pamiątkowa, red. J. Pearce, tłum. J. Kokot, Poznań 2003.

Gąssowski J., Mitologia Celtów, Warszawa 1978.

Gulisano P., Tolkien. Mit i łaska, tłum. A. Kuciak, Poznań 2002.

Lebiecki T. M., Legendy arturiańskie jako element kultury europejskiej, „Literatura Ludowa” 2002, nr 4–5.

Lemann N., Literatura arturiańska w twórczości Andrzeja Sapkowskiego, czyli wszystkie drogi prowadzą do Kamelotu, „Zeszyty Naukowe WSHE w Łodzi” 2001, nr 6 (19).

Lichański J. Z., Tolkienowska Mythopoeia – Bóg, wiara i wolność?, „Aiglos. Almanach tolkienowski” 2011, nr 16.

Loomis S., Graal. Od celtyckiego mitu do chrześcijańskiego symbolu, tłum. J. Piątkowska, Kraków 1998.

Matthews J. i C., Mitologia Wysp Brytyjskich, tłum. Z. Ziółkowska, Poznań 1997.

Mieletinski E., Poetyka mitu, tłum. J. Dancygier, Warszawa 1981.

Olszański T. A., Tolkien i mit arturiański, „Fantastyka”, sierpień 2004, nr 8 (263).

Oziewicz M., Stulecie fantastyczne, stulecie fantasy: Literatura fantasy, rehabilitacja mitu, „Kultura – Historia – Globalizacja” 2010, nr 7. (pismo internetowe Instytutu Kulturoznawstwa). Źródło: http://www.scielo.org.ar/pdf/synth/v11/v11a03.pdf (dostęp: 19.12.2014).

Pearce J., Tolkien: człowiek i mit, tłum. J. Kokot, Poznań 2001.

Roszczynialska M., Sztuka fantasy Andrzeja Sapkowskiego. Problemy poetyki, Kraków 2009.

Sapkowski A., Chrzest ognia, Warszawa 1996.

Sapkowski A., Coś się kończy, coś się zaczyna, Warszawa 2001.

Sapkowski A., Krew elfów, Warszawa 2001, s. 252.

Sapkowski A., Pani Jeziora, Warszawa 1999, s. 99.

Sapkowski A., Piróg, albo nie ma złota w szarych Górach, „Nowa Fantastyka” 1993, nr 5 (128).

Sapkowski A., Rękopis znaleziony w smoczej jaskini, Warszawa 2001.

Sapkowski A., Świat króla Artura. Maladie, Warszawa 1998.

Sapkowski A., Bereś S., Historia i fantastyka, Warszawa 2005.

Sieradzki J., Geralt, wróć, „Polityka” 1999, nr 12.

Szostak W., Degradacja mitu – degradacja fantasy, „Aiglos. Almanach tolkienowski”, lato 2011, nr 16.

Szyjewski A., Od Valinoru do Mordoru. Świat mitu a religia w świecie Tolkiena, Kraków 2004.

Tolkien J. R. R., Listy, tłum. A. Sylwanowicz, Poznań 2000.

Tolkien J. R. R., Niedokończone opowieści, tłum. R. Kot, Warszawa 2013.

Tolkien J. R. R., Władca Pierścieni, tłum. M. i C. Frąc, A. Januszewska, A. Jagiełowicz, R. Derdziński, Warszawa 2013.

Undset S., Legendy o królu Arturze, tłum. B. Hłasko, Warszawa 2002.

Wagner R., Parsifal, przeł. L. Popławski, Lwów–Warszawa 1906.

Żukowska E., Mitologie Andrzeja Sapkowskiego, Gdańsk 2004.

http://www.andrzejsapkowski.pl/autor.html (dostęp: 9.01.2015).

http://www.mojairlandia.pl/varia/v-artur.htm (dostęp: 11.04.2015).

https://www.fanfiction.net/book/Witcher-Wied%C5%BAmin-Andrzej-Sapkowski/ (dostęp: 9.01.2015).

Published

2022-12-30 — Updated on 2022-12-30

How to Cite

Kosiba, J. (2022). The Arthurian myths in the works of J.R.R. Tolkien and A. Sapkowski. Tematy I Konteksty, 17(12), 363–388. https://doi.org/10.15584/tik.2022.24