Tematy i Konteksty

Ten numer „Tematów i Kontekstów” został poświęcony problematyce związków literatury polskiej XX i XXI wieku z innymi literaturami i szeroko rozumianym kontekstem międzynarodowym. Literatura polska wiąże się przede wszystkim z naszą historią, tradycją i kulturą literacką, odpowiada na wyzwania rzeczywistości, ale jest także ważnym ogniwem literatury europejskiej, czy szerzej, światowej, czerpie z jej dziedzictwa i tradycji literackiej. Równocześnie sama bywa źródłem inspiracji dla literatur obcojęzycznych, zwłaszcza europejskich. W tym znaczeniu jest jej integralną częścią składową. Szeroki, międzynarodowy kontekst pozwala na rzadziej podejmowany ogląd naszej literatury z różnych perspektyw badawczych, wyznaczanych takim właśnie współistnieniem i wzajemnymi relacjami. Dlatego w numerze  tym  zamieszczone zostały  rozprawy i artykuły poruszające  między innymi takie zagadnienia jak wpływ literatury światowej na literaturę polską (prądy, kierunki, dzieła autorów światowych), wpływ literatury polskiej na literaturę europejską/światową (dzieła autorów polskich), polskie dzieła na światowym rynku wydawniczym (tłumaczenia/, przekłady, wydania, recepcja za granicą, literatura polska a literatura żydowska i niemiecka, polska literatura emigracyjna/migracyjna (wpływ na literaturę kraju urodzenia i osiedlenia).

Dofinansowano ze środków budżetu państwa w ramach programu „Rozwój czasopism naukowych”.